German Instructions/User Manual Reviewer Job at SGS China, China

TndWOU5vUFNLbHBMMG55SHIwRWwwYVR1bWc9PQ==
  • SGS China
  • China

Job Description

Job Responsibilities:

  • Review of German language instruction/user manuals and reports related to general language, grammatical and technical/ useability issues based on the applied safety standards.
  • Approve instruction manuals for SGS GS mark certification projects on behalf of the certification body. according to the relevant procedures and work instructions of the certification body.
  • Support our test laboratory or clients with brief proposals of translations for safety warning sentences, markings or specific terms in order to compile a complete user and instruction manuals according to safety standards with main focus on domestic household products for the German market.
  • Support the certification body or testing lab to prepare translations of technical documents which are not otherwise available in English language (like discussion papers of the EKs, documents by authorities etc. in German language) or to review and improve existing translations.
  • Other similar tasks as required.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Otterbein University

Coordinator, Music Operations & Programs Job at Otterbein University

 ...Coordinator, Music Operations & Programs Job Type: Support Staff Job Number: 00396 Location: Westerville, OH Division...  ...departmental student employees including stage managers and media intern Helps plan and participates in Department of Music faculty meetings... 

Best Days Travel

Work from Home - Booking Agent (No Experience Needed) Job at Best Days Travel

 ...Work from Home Booking Agent (No Experience Needed) Are you looking for a flexible, rewarding career you can start from the comfort of your home? Were hiring Booking Agents to help clients plan unforgettable travel experiences! No prior experience is neededjust... 

Casadonna

Sommelier Job at Casadonna

 ...responsibility of ensuring pars are kept and items are in stock while taking into account new merchandise and wines that can create more bar business. This position requires educating the staff on a constant basis about wines. Due to the nature of our business, this... 

Rise Real Estate Group

Commercial Real Estate Sales Agent Trainee Job at Rise Real Estate Group

Commercial Agent Development Program (NO LICENSE REQUIRED)Are you a driven professional who enjoys meeting new people who can prospect new customers...  ...25 years of experience to help you learn the commercial real estate industry Assist senior broker with contacting apartment... 

Emerald

Marketing manager Job at Emerald

 ...Overview: Elastic, powered by Emerald, is seeking an experienced, driven, and forward-thinking Marketing Manager primarily focused on events and digital marketing who can effectively influence and collaborate cross-departmentally within Elastic Suite. Experience within...