Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

TlE5OE40WGJMbHRJMG4rTHBVOG4zYXJnbXc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Leo & Son Garage

Automotive Service Writer Job at Leo & Son Garage

 ...repair shop in Bellflower CA, looking for Great automotive Service writers and Certified Technicians to join our team with a great work...  ...everyday. ~ Paid Training multiple times a year some with travel. ~ Up to date equipment and software we use state of the art... 

Mills Auto Group

Sales Manager - BMW & Mercedes-Benz Job at Mills Auto Group

About UsMills Automotive Group: Your Partner in Delivering a Tailored & Exceptional Automotive Experience!At Mills Automotive Group, were a family-owned company that takes great pride in our position as one of the leading dealership groups in the United States. With...

Tesla

Internship, Data Analyst, Supply Chain (Summer 2025) Job at Tesla

 ...weeks, full-time and on-site, for most internships. Our internship program is for students...  ...Teslas Supply Chain organization to be data and systems-driven, robust, and efficient...  ...Analytics, Engineering Management, Computer Science or a related field Working knowledge of... 

Wonder: A Confident Living Company

Licensed Mental Health Coach Job at Wonder: A Confident Living Company

 ...Job Description - Mental Health Therapist/Coach Wonder is seeking a mental health parent coach to provide transition support centered on a holistic and integrative family systems approach. This is a part-time contract position. Who we are: Wonder was created... 

Cornerstone VNA

Health Information Specialist Job at Cornerstone VNA

 ...services, hospice, community palliative care, and telehealth. Medical Records: Maintain and update electronic medical records...  ...medical record requests Update medical records by reviewing information, notifying providers of record deficiencies, and tracking outstanding...